El Secreto de la Flor de Oro es una obra de mediados del siglo XVIII que fue introducida por primera vez en Occidente en 1929. Este libro ha ganado renombre gracias a los comentarios realizados por C.G. Jung, quien destacó su influencia en sus teorías psicológicas. Compilado a partir de textos mucho más antiguos, combina conceptos filosóficos taoístas y budistas.
El contenido de la obra se centra en un método conocido como «hacer girar la luz», perteneciente al budismo chan, cuyo propósito es lograr la iluminación de la mente y el encuentro con el yo real. Aunque esta práctica se expone simbólicamente a través de un lenguaje alquímico taoísta y numerosas alegorías.
El título del libro revela su naturaleza metafórica, ya que «flor» hace referencia al florecimiento o apertura de la mente, mientras que «oro» simboliza la luz. Por lo tanto, podríamos interpretar el título como El Secreto de la Apertura de la Mente a la Iluminación.
Esta versión a cargo de Thomas Cleary enriquece la publicada por Wilhelm en 1929, ya que se ajusta con mayor precisión a la redacción original china y transmite de manera más fiel el significado y los conceptos que encierra esta obra.
En El Secreto de la Flor de Oro, los lectores podrán adentrarse en un viaje filosófico y espiritual que combina la sabiduría oriental con la exploración de la mente y el ser interior. ¿Has tenido la oportunidad de leer esta obra o te interesa su temática? ¿Qué otros libros relacionados con filosofía oriental has disfrutado?