«El Bardo Thodol» (que significa «El Canto de la Muerte») es una colección de textos funerarios de origen tibetano, atribuida al monje Padma Sambhava, el fundador del lamaísmo. Originalmente escrito en tibetano, el libro consta de una serie de cantos, poemas y oraciones que detallan una serie de prácticas y rituales destinados a guiar al difunto a través del proceso de muerte y, posteriormente, hacia su renacimiento. No se trata de una simple descripción de lo que ocurre durante la muerte, sino de una
sobre la muerte. En una sociedad occidental que a menudo evita hablar de la muerte o que la aborda con miedo y negación, «El Bardo Thodol» nos ofrece una perspectiva diferente. Nos invita a aceptar la muerte como una parte natural del ciclo de la vida y a prepararnos para ella con serenidad y confianza. El libro no nos promete una vida después de la muerte, pero nos ofrece un camino para afrontar la muerte con dignidad y amor. Además, su valor reside en su capacidad para generar reflexión sobre nuestra propia existencia y en cómo queremos vivir nuestras vidas.
No obstante, es importante reconocer que “El Bardo Thodol” puede ser un texto desafiante para el lector moderno. Su lenguaje poético y sus conceptos abstractos pueden ser difíciles de comprender al principio. La influencia de la tradición budista en el libro es innegable, y es necesario un cierto nivel de familiaridad con los conceptos budistas para apreciar plenamente su significado. Sin embargo, la anotaciones y explicaciones de Bergua facilitan enormemente la comprensión del texto, y la lectura del libro puede ser una experiencia transformadora, aunque requiera compromiso y apertura. Recomendamos la lectura del libro, aunque no lo comprendamos al instante, es un camino hacia la transformación personal.